E-mail

e-sechenova@mail.ru

Должность

старший преподаватель

Образование

высшее

Учёная степень

Квалификация

1. 15.02.2004 – 25.06.2004 г. – курсы повышения квалифика­ции в СпбГУ по специальности «Методика обучения переводу» (свидетельство о повышении квалификации);
2. 25–26.09.2007 г. – участие в практичекой конференции-семинаре «Современные системы автоматизации работы переводчика», г. Москва, Российск. Академия Госуд. Службы при Президенте РФ (сертификат о повышении квалификации);
3. 22–25.01.2008 г. – участие в научно-практическом семинаре «Оптимизация преподавания перевода в ВУЗе», г. Москва, МГУ (сертификат о повышении квалификации).­

Область научных и научно-методических интересов

Публикации (методические труды)

1. Аннотирование специального текста (соавтор)
2. Seminars, Lectures and Complements Support on Lexicology (учебно-методическое пособие для студентов направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация»)
3. Методические материалы к курсу «История и культура страны изучаемого языка (США)», ч.1 ­

Публикации (научные труды)

1. Сопоставительный анализ языкового гендерного сознания на примере концепта «любовь»
2. Гендерная стереотипизация в речи
3. Многомерность авторского аспекта в научном тексте
4. Актуализация авторского «я» в тексте научной монографии­

Разработанные авторские курсы

1. «История и культура стран изучаемого языка (США)»
2. «Практический курс перевода (устный перевод, 3 курс)»

Ведёт предметы: